ตัวกรองผลการค้นหา
put the mouth on
แปลว่าทำให้ล้มเหลว (เพราะบางคนโม้ไปก่อนว่าสำเร็จ)
put the cart before the horse
แปลว่าคิดหรือทำผิดขั้นตอน
put
ความหมายคล้ายกันกับdeposit,lay,locate,place,plant,position,set,situate
put the cat among the pigeons
แปลว่าทำให้ยุ่งยาก (โดยการพูด / กระทำผิดพลาด)
Don't Put The Cart Before The Horse
mend
ความหมายคล้ายกันกับfix,patch up,put back together,put right,repair,restore
put up a (good) show
แปลว่ากระทำอย่างกล้าหาญ, ทำให้เกิดผลดี
put up one's fists / guard
แปลว่าตั้งหมัด, เงื้อหมัด, ตั้งท่า
Don't put the cart before the horse
หมวดทำสิ่งใดจงทำไปให้ถูกหลัก ไหนควรจักทำก่อนหรือทำหลัง อย่าปนปะคละยุ่งกันนุงนัง หน้าไว้หลัง หลังไว้หน้าพาเสียการ
put someone in the picture
แปลว่าอธิบายความจริง
put someone to the question
แปลว่าทำให้ทรมาน
put something on the map
แปลว่าทำให้เด่น, ทำให้เป็นสิ่งสำคัญ