ตัวกรองผลการค้นหา
อวดร่ำอวดรวย, ชอบโอ้อวด
ภาษาจีน摆门面
อย่าขายคุณความดีเพื่อซื้อความร่ำราย
ชื่อเสียงจอมปลอม,คำร่ำลือที่เกินจริง,ชื่อปลอม
ภาษาญี่ปุ่น虚名
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นきょめい
มีชื่อเสียงตรงกับความสามารถที่เป็นจริง (สมคำร่ำลือ)
ภาษาจีน名不虚传
มีชื่อเสียงไม่ตรงกับสภาพความเป็นจริง (ไม่สมกับคำร่ำลือ)
ภาษาจีน名不副实
ฮ่ำฮ้อง
หมายถึงร่ำร้อง อย่างว่า คันกูเฮฮ่ำฮ้องเสือช้างแสม่งตาย นั้นแล้ว (สังข์).
วอน
หมายถึง(ปาก) ก. รนหาที่ เช่น วอนตาย; (วรรณ) ร่ำขอ, ขอด้วยอาการออด, เฝ้าร้องขอให้ทำตามประสงค์, เช่น คำนึงนุชนาฎเนื้อ นวลสมร แม้นแม่มาจักวอน พี่ชี้. (ตะเลงพ่าย).
noon
แปลว่าเที่ยง
almost
แปลว่าจวนเจียน
give parting instructions
แปลว่าสั่งเสีย
appliance
แปลว่าข้าวของเครื่องใช้
lament
แปลว่าคร่ำครวญ
