ตัวกรองผลการค้นหา
อุปมาว่ายกตนข่มท่าน
ภาษาจีน夜郎自大
แขกของเราจะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นเหมือนกับอยู่บ้านของท่าน
ภาษาจีน宾至如归
เหมือน, เปรียบเสมือน, ประดุจ,ถ้าหาก,ท่าน,คุณ
ภาษาจีน若
baron
แปลว่าท่านบารอน, ขุนนางขั้นต่ำของอังกฤษหรือญี่ปุ่น
lord
แปลว่าท่านลอร์ด (ใช้เรียกขุนนางที่มีบรรดาศักดิ์ระดับสูง)
sir
แปลว่าคำสุภาพสำหรับเรียกครูอาจารย์ผู้ชาย, ท่าน, คุณ
อย่าปล่อยให้โอกาสของท่านที่จะหุบปาก ผ่านไปได้เป็นอันขาด
แปลว่าแม้คนโง่ ก็ถือว่าเป็นคนฉลาด เมื่อเขารู้จักสงบปากสงบคำ ผู้ที่รู้จักปิดปากตัวเอง เขาก็ถือว่าเป็นผู้มีความเข้าใจที่ดี
คุณ ท่าน เช่นนี้ ดังนี้ เสริมท้ายคำ
ภาษาจีน尔
ท่านที่ชำนาญในการลอกความเรียงของคนอื่น
ภาษาจีน文抄公
ถือดี ยกตนข่มท่าน อวดดี
ภาษาจีน自大
คำที่ใช้แสดงความเคารพว่าไปถึงบ้านของท่าน
ภาษาจีน造府
บ้าน (ของท่าน) ไม่ใช่เรียกบ้านตัวเอง
ภาษาญี่ปุ่น御宅
คำอ่านภาษาญี่ปุ่นおたく
