ตัวกรองผลการค้นหา
Better an ugly face than an ugly mind
แปลว่าหน้าตาน่าเกลียด ดีกว่าจิตใจโสมม
a game which one tries to catch other
แปลว่าเอาเถิดเจ้าล่อ
Half a loaf is better than no bread
หมวดจงพอใจในสิ่งที่ได้มา แม้จะไม่สมใจเท่าใดนัก
Better is half a loaf than no bread
แปลว่าขมนปังครึ่งก้อนดีกว่าไม่มีเลย
place one foot before / in front of the other
แปลว่าสามารถเดิน
put one foot before / on front of the other
แปลว่าสามารถเดินได้
not see further than the end of one's nose
แปลว่าไม่สนใจสิ่งที่จะเกิดขึ้นหรือสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนอื่น, ไม่สนใจสิ่งที่เกิดขึ้นที่ใดก็ตาม
There's more than one way to kill a cat
แปลว่ามีทางมากกว่าหนึ่งทางในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเสมอ
Six Of One, A Half Dozen Of The Other
There are plenty of other fish in the sea
แปลว่ามีคนอื่นมากมายให้เลือก, ผู้ชายหาได้ง่ายๆ
A bad officer is more dangerous than hundred bandits
แปลว่าเจ้าหน้าที่ชั่วคนเดียว เป็นอันตรายมากกว่าโจร 100 คน
A wise man will make more opportunities than he finds