ค้นเจอ 221 รายการ

so bad one can taste it

แปลว่าจริงๆ, อย่างมาก

SL

I'm not so sure about that

แปลว่าฉันไม่ค่อยแน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนั้นนะ (ไม่แน่ใจความเห็นของอีกฝ่าย)

I’m so happy for you!

แปลว่าฉันมีความสุขสำหรับคุณ (ฉันดีใจที่เห็นคุณมีความสุข/ได้รับสิ่งที่ดี)

Down To Earth

That's so cute. What's your name again?

แปลว่าน่ารักจังเลย เธอชื่อว่าไรนะ อีกทีซิ

It's so cute. Isn't this a walkie-talkie?

แปลว่าน่ารักจังเลย นี่วอล์กกี้-ทอล์กกี้ ไม่ใช่เหรอ?

Act High And Mighty

Take it easy. Don't be so upset

หมวดใจเย็นๆ อย่าหัวเสียไปหน่อยเลยน่า

So that’s where the trouble lies!

แปลว่านั่นคือปัญหาไงล่ะ!

Nothing is given so freely as advice

หมวดไม่มีอะไรให้ได้ง่ายเท่าคำแนะนำ

Why do you get up so late?

แปลว่าทำไมคุณถึงตื่นสายนักล่ะ

so still you could hear a pin drop

แปลว่าเงียบมาก

IDM