ผ่าน

คำศัพท์ภาษาไทย

ภาษาจีน经由

คำอ่าน [jīng yóu ]

ภาษาจีน

คำอ่าน [guò]

หมายเหตุ 通过 tōng guò

ผ่าน หมายถึง?

พจนานุกรมไทย ผ่าน หมายถึง:

  1. ก. ล่วงจุดใดจุดหนึ่งไป เช่น รถผ่านสนามหลวง, อาการที่เคลื่อนจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง เช่น รถสายนี้ผ่านสามย่าน สีลม, ล่วงเลย เช่น เวลาผ่านไป ๕ ปี; โดยปริยายหมายความว่า เคย เช่น ผ่านตามาแล้ว ผ่านหูมาก่อน หรือ ชำนาญเชี่ยวชาญ เช่น ผ่านงานมามาก ผ่านศึกมาหลายครั้ง, ยอมให้ก่อน เช่น ผ่านไปก่อน, ยอมให้ล่วงเข้าไปได้ เช่น บัตรผ่านประตู, สอบได้ เช่น ผ่านชั้นประถมปีที่ ๑ แล้ว, ได้รับความเห็นชอบ เช่น พระราชบัญญัติงบประมาณผ่านสภาแล้ว, ตัดทาง, ลัดทาง, เช่น ห้ามเดินผ่านสนาม, ข้าม เช่น ไฟแดงห้ามผ่าน มองผ่านไป, เปลี่ยน เช่น ผ่านมือ, ครอบครอง เช่น ผ่านเมือง, บอกราคาสูงเกินไป ในความว่า บอกราคาผ่านมากไป, ล่วงพ้นไป เช่น เวลาผ่านไป. ว. เรียกม้าที่มีลายขาวขวางพาดตัวว่า ม้าผ่าน; ถ้าประกอบหน้านามบางคําหมายความว่า พระเจ้าแผ่นดิน เช่น ผ่านเกล้าฯ ผ่านเผ้า ผ่านพิภพ ผ่านฟ้า.

 ภาพประกอบผ่าน

  • ผ่าน ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ผ่าน ภาษาจีน 经由 คำอ่าน [jīng yóu ]
  • ผ่าน ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน ผ่าน ภาษาจีน 过 คำอ่าน [guò] หมายเหตุ 通过 tōng guò